Comment connecter un connecteur SC/APC fibre optique à un port SFP LC/UPC

Vous pouvez connecter un SFP SC/APC à un SFP LC/UPC avec un mode unique Câble de raccordement hybride: SC/APC du côté FTTH et LC/UPC du côté SFP. Ces deux types de polissage peuvent coexister aux extrémités opposées d’un même câble, car ils ne se touchent jamais.

Ce qu’il ne faut surtout pas faire, c’est raccorder directement une ferrule APC à une ferrule UPC dans un coupleur standard. La géométrie de leurs faces d’extrémité n’est pas compatible, ce qui peut entraîner des pertes importantes, de fortes réflexions, une liaison instable et d’éventuels dommages à la surface.

La connexion correcte entre SC/APC et LC/UPC

Utilisez cette topologie :

Port SC/APC → connecteur SC/APC — fibre monomode — connecteur LC/UPC → port SFP LC/UPC

Chaque connexion physique reste correctement appariée :

• L'extrémité verte du câble SC/APC s'emboîte dans le port SC/APC FTTH.
• L'extrémité bleue du câble LC/UPC s'accouple avec l'émetteur-récepteur optique LC/UPC.
• Les connecteurs APC et UPC sont séparés par la fibre optique à l'intérieur du câble de raccordement ; leurs faces polies ne sont pas en contact.

Cet ensemble est généralement appelé un Câble de raccordement hybride fibre optique SC/APC vers LC/UPC. Le terme “ hybride ” signifie que ses deux extrémités utilisent des formats de connecteurs ou des types de polissage différents. Cela ne signifie pas que des ferrules incompatibles sont directement raccordées.

L'Association des fibres optiques propose la même solution pratique pour les liaisons comportant à la fois des connexions APC sur les panneaux de brassage et des connexions UPC sur les équipements : utiliser un cordon de raccordement hybride de manière à ce que l'extrémité APC soit raccordée à une autre extrémité APC et l'extrémité UPC à une autre extrémité UPC.

Pourquoi l'appariement direct entre APC et UPC est une erreur

Les codes UPC et APC décrivent la géométrie de l'extrémité polie de la fibre.

• Une ferrule UPC présente une face d'extrémité convexe polie perpendiculairement à l'axe de la fibre.
• Une ferrule APC est polie en biais et se reconnaît généralement à son corps de connecteur ou à son manchon vert.

Lorsqu'un connecteur APC est enfoncé directement contre un connecteur UPC, les surfaces n'établissent pas le contact physique complet prévu. La lumière peut être perdue ou réfléchie au niveau de l'interstice, et la pression peut se concentrer sur une partie inappropriée de la surface de la ferrule.

Un adaptateur ne modifie pas le type de polissage. Un adaptateur standard de type SC-SC ou LC-LC se contente d'aligner deux ferrules. Si l'une des ferrules est de type APC et l'autre de type UPC, l'adaptateur continue de rapprocher des faces d'extrémité incompatibles.

La règle de sécurité est simple :

À chaque point de raccordement physique, faites correspondre les connecteurs APC entre eux et les connecteurs UPC entre eux.

La couleur du connecteur constitue un premier critère de vérification utile — les connecteurs APC sont généralement verts et les UPC généralement bleus — mais la couleur à elle seule ne constitue pas une preuve définitive. Vérifiez l'étiquette du port, le manuel de l'équipement, les caractéristiques techniques du produit ou la face d'extrémité de la ferrule avant de procéder à la connexion.

Ce que fait — et ne fait pas — le câble de raccordement hybride

Le câble modifie le type de connecteur présent à chaque extrémité. Il ne convertit pas le protocole optique.

Un câble de raccordement passif SC/APC vers LC/UPC ne modifie pas :

• GPON vers Ethernet
• XGS-PON vers Ethernet 10G standard
• D'une longueur d'onde à une autre longueur d'onde
• Transmission BiDi sur fibre unique vers transmission sur deux fibres
• Puissance d'émission adaptée au niveau de sécurité du récepteur
• Un ONU ou un SFP incompatible branché sur un appareil compatible

Par exemple, une prise murale SC/APC prenant en charge la technologie GPON ne peut pas être connectée à un module SFP Ethernet classique simplement parce que les connecteurs sont compatibles. Le périphérique récepteur doit tout de même disposer de la fonction ONU/ONT PON appropriée, du plan de longueurs d’onde, de la méthode d’enregistrement et de la plage de puissance optique adaptés.

De même, une liaison Ethernet BiDi nécessite une paire de longueurs d'onde complémentaires appropriée. Le câble de raccordement ne fournit que le chemin optique physique.

Comment choisir le bon câble SC/APC vers LC/UPC

1. Vérifiez les deux ports de l'équipement

Ne choisissez pas le câble en vous basant uniquement sur les couleurs des câbles existants. Identifiez les ports exacts :

• Prise FTTH, répartiteur, panneau de raccordement ou ODF : connecteur femelle SC/APC ?
• SFP, SFP+, clé ONU, convertisseur de média ou appareil de test : connecteur LC/UPC femelle ?

Si l'émetteur-récepteur est de type LC duplex, vérifiez si la liaison utilise les deux fibres ou une seule. Un émetteur-récepteur à double fibre nécessite généralement deux chemins optiques, tandis qu'un émetteur-récepteur BiDi simplex n'en utilise qu'un seul.

2. Assortissez la couleur du vernis à chaque orifice

Le connecteur branché sur un port SC/APC doit être de type SC/APC. Le connecteur branché sur un port LC/UPC doit être de type LC/UPC.

Ne remplacez pas le SC/UPC du côté FTTH simplement parce que les connecteurs SC/UPC et SC/APC ont la même forme extérieure.

3. Choisissez le mode de fibre approprié

Pour les émetteurs-récepteurs FTTH classiques et les émetteurs-récepteurs monomodes à longue portée, utilisez un câble monomode adapté à la liaison installée. N'utilisez pas de câble de raccordement multimode sur un trajet monomode simplement parce que le connecteur est compatible.

Vérifiez également si l'installation prévoit l'utilisation de fibres insensibles à la flexion, en particulier pour les tracés FTTH en intérieur.

4. Choisissez correctement entre le mode simplex et le mode duplex

Utilisez le mode simplex pour un chemin optique à fibre unique, comme c'est le cas pour de nombreuses connexions PON et BiDi. Utilisez le mode duplex lorsque l'équipement nécessite des fibres distinctes pour l'émission et la réception.

Le nombre de connecteurs LC constitue un indice utile, mais ce sont les spécifications exactes de l'émetteur-récepteur qui font office de référence ultime.

5. Vérifier la longueur d'onde et le protocole

La compatibilité des connecteurs ne garantit pas la compatibilité du système. Vérifiez :

• Protocole optique
• Longueurs d'onde d'émission et de réception
• Fonctionnement à fibre unique ou à double fibre
• Distance prise en charge
• Plage de sortie de l'émetteur
• Sensibilité du récepteur et limite de surcharge
• Exigences relatives à l'enregistrement des équipements et des réseaux

6. Choisissez une longueur de câble adaptée

Évitez d'utiliser un câble qui doit être tendu, plié de manière brusque ou enroulé de manière serrée derrière les équipements. Laissez suffisamment de mou pour faciliter l'acheminement et l'entretien, tout en veillant à bien ranger l'excédent de câble.

LuLeey’s Câbles de raccordement monoconducteurs SC, LC, FC, UPC et APC Cette page présente les options monomodes et monocœur, avec des types de connecteurs et des longueurs configurables. Veuillez vérifier la combinaison requise entre le connecteur A et le connecteur B avant de passer commande.

Étapes d'installation
Étape 1 : Suivez la procédure relative au matériel

Mettez l'appareil hors tension lorsque le fabricant l'exige. Ne regardez jamais à l'intérieur d'un appareil sous tension. Connecteur à fibre optique ou un port optique. La lumière infrarouge, invisible à l'œil nu, peut être dangereuse pour les yeux.

Étape 2 : Vérifier les étiquettes

Avant de retirer les capuchons anti-poussière, vérifiez que :

• SC/APC côté FTTH
• LC/UPC côté SFP
• Fibre monomode
• Construction simple ou double
• Système optique et longueur d'onde appropriés

Étape 3 : Inspecter et nettoyer les deux extrémités

Les connecteurs encrassés sont souvent à l'origine de pertes élevées et de réflexions. Inspectez-les à l'aide d'une fibroscope en suivant les procédures appropriées, puis nettoyez-les avec des outils adaptés au type de connecteur.

N’inspectez jamais un connecteur avant de vous être assuré de l’absence de puissance optique dangereuse.

Nettoyez-le avant chaque connexion, y compris lors de l'utilisation d'un nouveau câble. Un connecteur propre peut être contaminé s'il est branché sur un adaptateur ou un port sale.

Étape 4 : Reliez chaque extrémité sans les tordre

Insérez l'extrémité SC/APC dans le port SC/APC correspondant et l'extrémité LC/UPC dans le port LC/UPC correspondant. Alignez correctement la clavette et n'enfoncez pas de force un connecteur qui ne s'enclenche pas correctement.

Étape 5 : Acheminer le câble en toute sécurité

Évitez de plier le câble de manière trop serrée, de le coincer dans des portes ou sous les roulettes de chaises, de lui faire subir une tension excessive et de trop serrer les colliers de serrage. Respectez le rayon de courbure minimal indiqué par le fabricant du câble.

Étape 6 : Vérifier la liaison optique

Vérifiez l'état de la liaison et la puissance optique après la connexion. Si le module prend en charge les protocoles DDM/DOM, comparez sa puissance de réception (RX) aux limites de réception spécifiées pour ce module précis.

Pour les équipements PON, vérifiez à la fois la lecture optique et l'état d'enregistrement de l'ONU/ONT.

Dépannage : connecté mais pas de liaison

Les types de raccords sont-ils identiques sur les deux raccords ?

Assurez-vous que l'extrémité SC/APC verte n'est pas connectée à un port SC/UPC bleu et que l'extrémité LC correspond à la finition spécifiée pour le module SFP.

Le câble est-il en mode simplex ou duplex ?

Un émetteur-récepteur à double LC peut nécessiter des fibres TX et RX distinctes. Un câble simplex ne peut pas remplacer une liaison duplex requise.

La polarité est-elle correcte ?

Dans le cas d'une liaison à deux fibres, le signal TX d'un appareil doit parvenir au récepteur (RX) de l'autre. Si la liaison ne fonctionne pas, vérifiez la polarité des deux fibres avant de conclure que le module est défectueux.

Les longueurs d'onde correspondent-elles ?

Pour les modules BiDi, les terminaux doivent disposer de longueurs d'onde complémentaires pour l'émission et la réception. Deux modules “ U ” identiques ou deux modules “ D ” identiques ne forment généralement pas une paire fonctionnelle.

Le signal se trouve-t-il dans la zone de couverture du récepteur ?

Mesurez ou relevez la puissance optique reçue et comparez-la aux caractéristiques techniques exactes du récepteur. Un signal peut échouer soit parce qu’il est trop faible, soit parce qu’il surcharge le récepteur.

Est-ce bien la procédure à suivre ?

Un module SFP Ethernet ne peut pas remplacer une unité d'abonnés (ONU) GPON ou XGS-PON simplement parce que les deux utilisent une connexion fibre optique de type LC ou SC. Vérifiez les fonctionnalités de l'appareil et le protocole réseau.

Les connecteurs sont-ils propres ?

Vérifiez à nouveau et nettoyez les connecteurs et les manchons adaptateurs en suivant les procédures approuvées. Remplacez un câble de raccordement présentant des rayures ou des dommages visibles plutôt que de le reconnecter à plusieurs reprises.

Pour en savoir plus sur le polissage des faces d'extrémité et la réflexion, consultez l'article de LuLeey intitulé Guide sur les cordons de raccordement en fibre optique PC, UPC et APC.

Peut-on utiliser à la place un petit convertisseur APC-UPC ?

Méfiez-vous du terme “ adaptateur ”. Un simple manchon d'adaptation ne permet pas de corriger une géométrie de ferrule incompatible.

Certains dispositifs spécialisés de conversion optique « homme-femme » utilisent une structure optique interne plutôt que d'assembler directement une ferrule APC avec une ferrule UPC. Leur perte, leur perte de retour, leur gamme de longueurs d'onde, leur sens de transmission et leur application doivent être vérifiés au cas par cas.

Pour les liaisons permanentes ou sensibles aux performances, un câble de raccordement hybride pré-raccordé en usine constitue généralement la solution la plus adaptée, car chaque port de l'équipement est équipé du connecteur correspondant.

Ne partez pas du principe que tous les produits portant la mention “ adaptateur APC vers UPC ” sont équivalents à un câble de raccordement hybride.

Réponse définitive

Pour connecter une interface FTTH SC/APC à un SFP LC/UPC, utilisez un câble de raccordement hybride monomode avec SC/APC du côté FTTH et LC/UPC du côté SFP.

Les différents types de polissage se trouvent aux extrémités opposées du câble. Ils ne doivent pas être mis en contact direct l'un avec l'autre dans un adaptateur standard.

Avant de passer commande, veuillez vérifier le type de finition du port, la configuration simplex ou duplex, le mode de la fibre, le protocole, les longueurs d'onde, la plage de puissance optique, la longueur du câble et la compatibilité des équipements.

Si vous envoyez à LuLeey des photos nettes des deux étiquettes de port, accompagnées des modèles exacts de l'appareil et de l'émetteur-récepteur, la configuration requise des connecteurs A et B pourra être vérifiée avant la production.